发新话题
打印

[转帖]罗大佑欣赏《云水谣》 将谱写“恋曲2006”

[转帖]罗大佑欣赏《云水谣》 将谱写“恋曲2006”

罗大佑欣赏《云水谣》 将谱写“恋曲2006”
北京青年报 2006/09/05

  本报记者报道 2007贺岁片《云水谣》目前正在紧张的后期制作中。昨日,导演尹力告诉记者,电影已邀请台湾著名音乐人罗大佑为《云水谣》谱写主题曲《恋曲2006》。

  尹力导演表示他本人非常着迷罗大佑的作品,“《恋曲1990》、《恋曲2000》感人至深,我们非常希望他能为《云水谣》谱写一曲《恋曲2006》。何况《云水谣》里那种生死不移守候一生的爱情,有古典的柔情,也有浓烈的悲怆,有浅的感知,也能让人有深的思考,如果能请罗大佑来谱写传达,一定会最传神,而且,陈秋水与王碧云的爱情,正是发生在台湾。”

  据了解,罗大佑已经来内地观看了初剪的样片,对于片中展现的60年前的台湾风貌,罗大佑表示很吃惊:“比台湾还要台湾!”而且他很肯定地说这显然是台湾北投一带的风情。而尹力导演则透露,这些场景都是在福建的鼓浪屿与漳州一带自己取景、搭建完成的。

TOP

网上贴出的歌词,真伪莫辨...

http://post.baidu.com/f?kz=132935568

云水谣 (草稿)
词曲/ 罗大佑

云升起的地方, 水启航的地方
你和我依偎的高岗久久眺望着远方
不用相许没有值得铭记的话语
爱情知道直到地老天荒

水巡航的旅途, 你柔情的泪光
我和你拥抱的村口出发奔赴去战场
不必哭泣无需恋恋不舍的留念
我一定会回来回到初别的地方

(music,战火炮声)

这是潺潺的小溪还是还是河流入海的沙滩
那是袅袅的炊烟亦或亦或战火弥漫的硝烟
久违的家园 生死的前线
你和我的眷恋 云和水的缠绵

伤口间萦绕的水圈,
触到了你溪边洗衣时滑落的柔情泪
天空掉入眼中的雨点,
那是你高岗上想我时滴下的相思泪
亲爱的爱人, 我看看到了你的脸
难道你来来到了我的身边

我最爱的爱人啊, 我已经安然无恙
请不必心伤再在村口时时的张望
爱情的力量愈合了我身上所有的伤
逆流而上不久我将回到你的身旁

水中有你的柔情泪指引我回乡的方向
云里有你的思念泪时刻为我在护航
很快很快,我就会回到故乡,回到

云升起的地方, 水启航的地方
你和我依偎的高岗久久眺望着远方
不用相许没有值得铭记的话语
爱情知道直到地老天荒

TOP

《云水谣》是这样诞生--专访影片总策划史东明

  中国银幕:最早是如何接触到《云水谣》剧本的?

  史东明:原著作者张克辉之前就和我们合作过《台湾往事》,这次的《云水谣》也是集合了台盟里几位和他有相似经历的老人家们的故事,创作了《云水谣》的剧本。当时的剧名叫《寻找》。张克辉和主人公一样,是在“2·28”之后来到大陆,但是片中的爱情故事是别人的。我们在修改剧本的时候保留了原作中的主题立意、主要故事线索、人物关系和名字,其他情节细节做了一定调整。因为之前合作过《台湾往事》,张克辉主席对我们也比较信任,在保持一定基本原则的基础上让我们放手创作。之后我们就开始着手选择改编编剧,这个时候是去年三月份,到了确定刘恒已经是六月份的事情,中间我们也考虑过其他人,但还是觉得刘恒最合适。等到七月份我们拿到初稿的时候就已经感觉非常满意。尹力导演在选景阶段就去过张克辉的老家,见到了张克辉的弟弟,还到张克辉家的老祖屋拍了很多照片,并把张克辉的照片带到了台湾,做了很多工作,让老人家非常感动。

  中国银幕:据我们了解这是第一部汇集了两岸三地公司参与共同投资创作的电影。

  史东明:最开始我们只是设想邀请三地的演员加盟,因为这本身就是涉及两岸三地的题材,有这样一个班底是最好。当时中影集团的总经理韩三平正在和香港英皇娱乐的总裁杨受成谈另外一个合作项目,提到了正在筹备的《云水谣》,杨受成非常感兴趣,马上表示愿意参与进来。之后台湾的龙祥也加入进来。终于首开两岸三地合拍片的先河。《云水谣》当中的两位香港演员都是英皇的签约艺人,台湾的演员都是龙祥帮助联系的,因为龙祥自己本身没有演员。资金方面也是由三方共同投资,《云水谣》的投资近三千万,其中包含发行费用,中影集团出了大部分。

  中国银幕:在外景地的选择上好像也遭遇了一些波折。

  史东明:《云水谣》最开始想在台湾拍摄,导演已经选好了外景地,剧本送到台湾新闻局,当时是通过了新闻局的审查的。但是因为某些原因,把剧本打了回来,之后又送过一次,还是不行。最后没有能在台湾拍摄也成为一个遗憾,我们把原定在台湾拍摄的镜头分别放到了大陆和香港。后来片子拍摄完成之后,我们曾请罗大佑来看过片子,问他在福建拍摄的这些镜头像不像四十年代的台湾,罗大佑说现在台湾已经没有这样的景色了,已经比台湾还像台湾了,做得非常好。还有许多台湾人看到这些场景之后都非常激动。我们还是在最大限度上弥补了这个遗憾,我们的努力还是得到了认可。

TOP

罗大佑叹任何歌曲都配不上《云水谣》的震撼
2006年12月11日 新浪娱乐
 


《云水谣》剧照

  新浪娱乐讯 正在火热上映的年度爱情大片《云水谣》,票房节节高升之时,观众不但对影片中的故事情节、演员演技津津乐道,更被《云水谣》的音乐所震撼。近日,《云水谣》的作曲邹野在接受记者采访时透露,在影片刚刚成型的时候,曾邀请台湾音乐教父罗大佑为其做主题歌,谁知罗大佑在看完样片后慨叹:“此片无歌可配,只能用曲。”

  罗大佑曾慨叹“此片无歌可配,只能用曲”

  在《云水谣》刚刚完成样片的时候,影片的主创曾考虑,由于故事起源于台湾,男主人公又是台湾人,所以想请台湾的音乐教父罗大佑为影片做一首主题歌,以体现当年台湾民谣的原汁原味。谁知在邹野陪伴罗大佑看完样片后,罗大佑沉思许久说:“此片无歌可配,只能用曲。这样气势宏大而又内涵丰富的电影不是简单的一首主题歌就能涵盖的。这样的电影只能用纯乐曲来表现。如果写成一首歌,就会把很多丰富的内涵掩盖掉,使观众觉得,《云水谣》只是一个简单的故事。”事隔一周之后,罗大佑依然坚持自己的观点,并说服了导演尹力和作曲邹野,这样才有了影片中气韵贯通、与情节衔接恰到好处的音乐作品。

  陈秋水、王金娣雪崩殉难,藏族音乐几经周折

  采访中邹野还透露了一个不为人知的细节:“网上很多网友反映,在影片的结尾处,当秋水和金娣因为雪崩殉难时的藏族音乐,非常震撼人心,在看到银幕上悲壮的一幕,让人忍不住落泪。其实在刚开始创作的时候,我对这段音乐实在是束手无策。虽然我曾经亲自到西藏去采风,当地的民歌也听了上百首,但就是找不对这种感觉。”由于这段雪崩的戏毫无疑问是全片的高潮所在,演员在现场没有对白,只有表情和动作,这就需要强有力的音乐来烘托当时的气氛。“我为此还专门请来了藏族歌手,为他们讲述了这个故事,还让他们看到了不少画面,就是想请他们帮忙想出能体现西藏,这个离天最近的地方,它的圣洁和庄严。还有秋水和金娣在艰难跋涉、突遇灾难时的悲壮。”藏族歌手当时哼唱出来的就是这六字箴言,邹野被他们的歌声和神情打动,终于体会到这六字箴言在西藏是最崇高的祝福,也是最被藏族同胞看重的。于是便有了影院里高亢而又震撼人心的女生独唱,看似简单,却能令所有观众动容落泪。

TOP

发新话题