14 12
发新话题
打印

新华网:罗大佑歌曲《现象七十二变》入选大学语文教材

细分流行文化 打破雅俗界限

东方早报记者 陈佳 2005-4-6

继周杰伦歌曲被收入上海中学生爱国主义歌曲推荐目录、金庸作品入选高中教辅读物之后,近日,著名音乐人罗大佑创作的歌词列入新版《大学语文》“诗歌篇”一事,促使有关流行文化与青少年教育的关系的讨论再度升温。 据高等教育出版社的有关负责人称,即将出版的《大学语文》本科教材,将把罗大佑创作的《现象七十二变》收入“诗歌篇”中。编者在该书“导语”中写道:“今天的流行歌曲,或许就是明天的诗。以此审视,流行歌曲自有超越通俗文化的意义与价值。罗大佑歌曲的价值,在于他唱出了20世纪八九十年代,海峡两岸中国青年面临社会转型时所特有的迷惘、困惑、痛苦和思考。” 该教材主编、教育部中文学科教学指导委员会副主任、南开大学教授陈洪接受媒体采访时则称,入选的原因是歌词的遣词用句很值得学生借鉴。 作为上世纪八九十年代台湾流行文化的代表人物,罗大佑的作品此次“登堂入室”是否意味着教育界对流行文化、商业文化的接纳?上海学者严锋曾与罗大佑进行过长时间对谈,他在接受早报记者采访时说,从本质上讲,罗大佑是个诗人,他的歌词入选教材应不及周杰伦歌曲入选的争议大。罗的歌曲往往是民谣式的,具有民间性,同时,歌曲中强烈的民族意识以及对历史的反思、对社会的批判意识、对人性的深入思索、对爱情本质的揭示等等,又体现出一种知识分子性。流行文化兼具民间性与知识分子性者非常罕见,罗大佑入选教材并没有出乎他的意料。 华东师范大学历史系副教授刘擎则认为,此事是现代社会打破古典与流行、高雅与世俗之间界限的表现之一。上世纪七八十年代以来流行于世界范围内的“后现代主义文化思潮”一直在进行这项打破工作,而细分流行文化正是其方式之一。刘擎说,高教社《大学语文》的编委会的视野与标准值得肯定:罗大佑的作品与纯粹商业性文化有显著的区别。 “他对都市文化敏感、准确的把握符合当代青年的欣赏习惯。”刘擎还说,大多教材的内容与学生的真实情感,真实生活距离太远,因此,顺应阅读对象的需求可能也是罗大佑入选教材的原因之一。

TOP

细分流行文化 打破雅俗界限

东方早报记者 陈佳 2005-4-6

继周杰伦歌曲被收入上海中学生爱国主义歌曲推荐目录、金庸作品入选高中教辅读物之后,近日,著名音乐人罗大佑创作的歌词列入新版《大学语文》“诗歌篇”一事,促使有关流行文化与青少年教育的关系的讨论再度升温。 据高等教育出版社的有关负责人称,即将出版的《大学语文》本科教材,将把罗大佑创作的《现象七十二变》收入“诗歌篇”中。编者在该书“导语”中写道:“今天的流行歌曲,或许就是明天的诗。以此审视,流行歌曲自有超越通俗文化的意义与价值。罗大佑歌曲的价值,在于他唱出了20世纪八九十年代,海峡两岸中国青年面临社会转型时所特有的迷惘、困惑、痛苦和思考。” 该教材主编、教育部中文学科教学指导委员会副主任、南开大学教授陈洪接受媒体采访时则称,入选的原因是歌词的遣词用句很值得学生借鉴。 作为上世纪八九十年代台湾流行文化的代表人物,罗大佑的作品此次“登堂入室”是否意味着教育界对流行文化、商业文化的接纳?上海学者严锋曾与罗大佑进行过长时间对谈,他在接受早报记者采访时说,从本质上讲,罗大佑是个诗人,他的歌词入选教材应不及周杰伦歌曲入选的争议大。罗的歌曲往往是民谣式的,具有民间性,同时,歌曲中强烈的民族意识以及对历史的反思、对社会的批判意识、对人性的深入思索、对爱情本质的揭示等等,又体现出一种知识分子性。流行文化兼具民间性与知识分子性者非常罕见,罗大佑入选教材并没有出乎他的意料。 华东师范大学历史系副教授刘擎则认为,此事是现代社会打破古典与流行、高雅与世俗之间界限的表现之一。上世纪七八十年代以来流行于世界范围内的“后现代主义文化思潮”一直在进行这项打破工作,而细分流行文化正是其方式之一。刘擎说,高教社《大学语文》的编委会的视野与标准值得肯定:罗大佑的作品与纯粹商业性文化有显著的区别。 “他对都市文化敏感、准确的把握符合当代青年的欣赏习惯。”刘擎还说,大多教材的内容与学生的真实情感,真实生活距离太远,因此,顺应阅读对象的需求可能也是罗大佑入选教材的原因之一。

TOP

王蒙中大演讲盛赞罗大佑:“《现象七十二变》堪称隽永!” 新快报 2005-04-07

  新快报讯 (记者 宋荻 实习生 陈志杰 通讯员 唐锐) “十几岁的高中生就成了作家究竟正不正常?”“罗大佑的歌词上了教科书应不应该?”面对这些颇具争议的问题,连续4年获得诺贝尔文学奖提名的作家王蒙一直保持着宽容的微笑,“也许因为现代作家对于青少年了解不够,才导致低龄作家受欢迎,而罗大佑的歌词颇让人回味,我很赞成放在教科书里……”昨日,在中山大学,作家王蒙对着几百名学生娓娓道来,作了《文学的挑战与和解》的演讲。

  低龄作家骂学校引学生共鸣

  “对于年轻一代的作家,我还真感到不安,还能上什么世界排行榜,我写了几十年也上不了。”71岁的王蒙穿着一件灰色衬衣,银色的发丝在大屏幕中清晰可见,可他的话语却让台下的学生忍俊不禁。他说现在的确有一夜成名的作家,比如一些现在很受欢迎的低龄作家,但是这种现象的出现并不奇怪,“也许现代作家并不了解青少年的心理,而低龄作家来自他们中间,最能反映他们的思想,比如(青少年学生)有时候对学校不满意,又不敢骂,而低龄作家在书里可以发泄这种不满,学生看了当然就觉得很过瘾。”

  尽管作家走的道路各不相同,可王蒙仍然觉得要成为作家也有一条一般的规则:“好好上学,完成基本的教育,具有一定科学知识、英语知识、生活经验等,然后就是积累丰富的经验,虽然也有像低龄作家这样的例外,但是主要还是遵循以上的规律。”

  读者应该与书本保持距离

  “不懂文学的人是可悲的,但是不能沉溺其中。”

  王蒙缓和地指出,文学有理想化、浪漫化、审美化和批判化的特点,一些文学作品更是夸张性和煽情性的,这些使文学会对现实的价值规则形成冲击。但是作家对现实的批判其实只是纸上谈兵,是在文字中虚拟地实现自己的感情和愿望,通过文字来稀释自己强烈的感情,因此“读者其实要与文学作品保持健康的距离,像言情类、武侠类小说可以给读者很多参考和感染,但读者太具体地操作文学作品中的内容,像因失恋而自杀等,这样就会对自己造成伤害。”

  赞成罗大佑歌词入选课本

  对于现在一些语文教材增添了金庸的小说、罗大佑的歌词,王蒙表示这是一种很好的尝试。“只要不是那种很浅白庸俗的东西,入选课本没什么不好,像罗大佑的那首《现象七十二变》堪称隽永。”他说。

  王蒙对现在青少年用更多的时间来上网和看电视,而不是阅读文学作品表示理解。他认为学生学习压力大,应该有自己的娱乐方式。他也表示并不担忧现在时兴的网络语言和英语热潮影响学生对母语的学习,“学习外语应该和学习母语互相促进,相得益彰。”

TOP

王蒙中大演讲盛赞罗大佑:“《现象七十二变》堪称隽永!” 新快报 2005-04-07

  新快报讯 (记者 宋荻 实习生 陈志杰 通讯员 唐锐) “十几岁的高中生就成了作家究竟正不正常?”“罗大佑的歌词上了教科书应不应该?”面对这些颇具争议的问题,连续4年获得诺贝尔文学奖提名的作家王蒙一直保持着宽容的微笑,“也许因为现代作家对于青少年了解不够,才导致低龄作家受欢迎,而罗大佑的歌词颇让人回味,我很赞成放在教科书里……”昨日,在中山大学,作家王蒙对着几百名学生娓娓道来,作了《文学的挑战与和解》的演讲。

  低龄作家骂学校引学生共鸣

  “对于年轻一代的作家,我还真感到不安,还能上什么世界排行榜,我写了几十年也上不了。”71岁的王蒙穿着一件灰色衬衣,银色的发丝在大屏幕中清晰可见,可他的话语却让台下的学生忍俊不禁。他说现在的确有一夜成名的作家,比如一些现在很受欢迎的低龄作家,但是这种现象的出现并不奇怪,“也许现代作家并不了解青少年的心理,而低龄作家来自他们中间,最能反映他们的思想,比如(青少年学生)有时候对学校不满意,又不敢骂,而低龄作家在书里可以发泄这种不满,学生看了当然就觉得很过瘾。”

  尽管作家走的道路各不相同,可王蒙仍然觉得要成为作家也有一条一般的规则:“好好上学,完成基本的教育,具有一定科学知识、英语知识、生活经验等,然后就是积累丰富的经验,虽然也有像低龄作家这样的例外,但是主要还是遵循以上的规律。”

  读者应该与书本保持距离

  “不懂文学的人是可悲的,但是不能沉溺其中。”

  王蒙缓和地指出,文学有理想化、浪漫化、审美化和批判化的特点,一些文学作品更是夸张性和煽情性的,这些使文学会对现实的价值规则形成冲击。但是作家对现实的批判其实只是纸上谈兵,是在文字中虚拟地实现自己的感情和愿望,通过文字来稀释自己强烈的感情,因此“读者其实要与文学作品保持健康的距离,像言情类、武侠类小说可以给读者很多参考和感染,但读者太具体地操作文学作品中的内容,像因失恋而自杀等,这样就会对自己造成伤害。”

  赞成罗大佑歌词入选课本

  对于现在一些语文教材增添了金庸的小说、罗大佑的歌词,王蒙表示这是一种很好的尝试。“只要不是那种很浅白庸俗的东西,入选课本没什么不好,像罗大佑的那首《现象七十二变》堪称隽永。”他说。

  王蒙对现在青少年用更多的时间来上网和看电视,而不是阅读文学作品表示理解。他认为学生学习压力大,应该有自己的娱乐方式。他也表示并不担忧现在时兴的网络语言和英语热潮影响学生对母语的学习,“学习外语应该和学习母语互相促进,相得益彰。”

TOP

 14 12
发新话题