原點 » 網誌 » isis的網誌
少年中國 @ 美麗島
相信許多人與我一樣,早在接觸楊祖珺本人前,就已經聽過她唱歌。
認識她以後,十分訝異,至今仍出場各反對運動(不大小眼,不只參加晚會型活動。),比年輕人還有行動力(反觀許多老人不願現身與賣藝,雖然明知道老人行動往往比年輕人更有媒體效果。),且對於年輕人十分友善,在有時對女性不是那麼友好的圈子氛圍下特別照顧小女生。
手上兩首歌是卡馬許久前寄給我的,與大家分享。應該是1978 (1979?)年版本,據說祖珺自己並不滿意,不過依然很動聽。有其他版本的人要不要考慮貢獻出來呀?我們可以放到TWIMC。李雙澤作曲,楊祖珺、胡德夫演唱的這兩首禁歌後來被禁的理由分別是:〈少年中國〉「為匪宣傳」,〈美麗島〉「鼓吹台獨分離意識」,好笑吧?(雖然今日為匪宣傳與鼓吹台獨分離意識看起來像是如此不和諧的兩件事,特別是後者已經讓渡成某種淺面的符號,選舉時分化族群、實行國族主義歧視的口號。被歸類為前者的人則普遍說來比較疲軟無力,似乎不合時宜。)
重聽令人感慨,以前的民歌怎能有如此好的詞曲?
少年中國 http://isism.com/music/shao4_nian2_zhong_guo2.mp3
| 譜

美麗島 http://isism.com/music/mei3_li4_dao3.mp3
| 譜

原詩〈台灣〉/ 陳秀喜
形如搖籃的美麗島
是 母親的另一個
永恆的懷抱
傲骨的祖先們
搖籃曲的歌詞是
他們再三的叮嚀
稻 香
榕 樹
香 蕉
玉蘭花
飄逸著吸不盡的奶香
海峽的波浪吹來多高
颱風旋來多強烈
切勿忘記誠懇的叮嚀
只要我們的腳步整齊
搖籃是堅固的
搖籃是永恆的
誰不愛戀母親留給我們的搖籃