­º­¶/¬üÄR®q/¤@³¡¨p¤Hªº·L«¬Â_¥N¥v
w w w . L u o D a y o u . n e t

¤@³¡¨p¤Hªº·L«¬Â_¥N¥v¢w¢wù¤j¦ö¡m¬üÄR®q¡nÅ¥¦Z

¤å/snowbj

¦h¦~¨Ó¡Aù¤j¦ö¥H¤T±i­~²§ªº­±¤Õ¦P®Éª½­±ªÀ·|²{¹ê¡B¥Á±Ú©R¹B©M¹Ð¥@±¡·P¹ï¤ßÆFªº¸I¼²¡A±M¿è¡m¬üÄR®q¡n¦P¼Ë¦æ¾p¦b³o¤T¾r°¨¨®¶}©Ý¥Xªº­y¹D¤W¡C»P¤W¤@±i±M¿è¡mÅʦ±2000¡n¬Û¤ñ¡A¡m¬üÄR®q¡nªºÃD§÷§ó¥[¦h¤¸©M²Ó­P¢w¢w¦³­É¡m»R¤k¡n¡B¡m°Ú¡I°±¤£¦íªº·R¤H¡n¡B¡m¶É«°¤§«B¡n¦V¤T¦ì¨­¥÷¦U²§ªº¤k¤hªº­PÄm¤§§@¡A¦³¦]SARS¦³·P¦Óµoªº¡m¦ñ«Q¡n©M·P¹Ä¤_ºôµ¸®É¥N¤H±¡¥@¬Gªº¡mºô¸ô¡n¡A¦³Ãöª`Ä_®q«e¥@¤µ¥Í©MÁn°Q®q¤º®É§½ªº¡m¬üÄR®q¡n¡B¡mºñ¦â®£©Æ¤À¤l¡n¡B¡mªü½÷¹}µÛ¤@¥uª¯¡nµ¥¤­­º§@«~¡A¦³¹¡§t¤¤¦~¤H¥Í©R¾úµ{¤¥´IÅéÅ窺¡m©¹¨Æ2000¡n¡B¡m®É¥ú¦bºCºC®ø¥¢¡n¡B¡m¹çÀR·Å¬u¡n¡AÁÙ¦³»´§Ö³æ¯Âªº¤Ö¦~¤H±¡ºq¡mªìÅʪº¤Ö¦~®a¡n¡C

¦b³o±i±M¿è¤¤¡A¥L¬B¦^¤F¥H©¹»P²³¦hÀu¨qµü¤H¦X§@ªº³Ð§@¤è¦¡¡AªL¤i¡BªZ¶¯¡B³\±`¼w³o¨Ç¦U¦³©Òªøªºª÷µPµü¤Hªº¤å¦r°t¤Wù¤j¦ö¤â¤¤¬y²Iªº±Û«ßªº½T®ÄªG¤£¤Z¡C¦b°t¼Ö¤è­±¡A¦¹µfù¤j¦ö¿ï¾Ü¤F¨â±ø­I¹D¦Ó¹£ªº¹D¸ô¢w¢w¦b¦±­·¡B°t¾¹©M¨î§@§Þ¥º¤W¡A¥L¼sªx¹B¥Îªñ¦~¨Ó¯S§O¬O·í¤U¬y¦æªº¤¸¯À¡A¥]¬A¹q¤l»R¦±¡BHip-hop¡Bªü©Ô§B¦±­·¥H¤Î¤j¶q­µ®Ä©MÁn­µªö¼Ëµ¥µ¥¡A±Ò¥Î¦Û¤vªY½àªºR&B¤p¤Ñ¤ý³³†´°Ñ»P½s¦±¤]¤£³×¬°Ã¹¤j¦ö§ó²`¦a¿Ä¤J®É¥N¼é¬yªº¨Òµý¡Q¦Ó¦b±Û«ß¤W¡A¥L«h¸qµL¤ÏÅU¦a¦VµÛ¤j¦ö°g©Ò¼ô±xªº¶Ç²Î¦±¦¡¤j½ñ¨B¦a¦^ÂkµÛ¡C¦]¦¹¡A±M¿è¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ§@«~¡AµL½×¬O²`±¡´Ú´Ú¡AÁÙ¬OºB´n¿E©ù¡A§Ú­Ì¦ü¥G³£¯à¦b¥L¹L¥hªº§@«~¤¤§ä¨ì¤@¨Ç²ª¸ñ¨Ó©IÀ³¡C

³oºØ¨â·¥¤À¤Æªº­µ¼Ö¨«¦V¨£µý¤F¤@­Ó¦¨´Nµ¥¨­ªº¬y¦æ­µ¼Ö¤HÅÜ»P¤£Åܪº§à¾Ü¡A¥H¤Î¬ð¯}±_¦Ý¡AIJºN®É¥Nªº¨M¤ß©M«i®ð¡C¤£¹L¡A¹ï¤_ù¤j¦öªº¦ÑÅ¥²³¨Ó»¡¡A¦b¤j®a­W­Wµ¥«Ýªº¤Q¦~¨½¡A¤£ª¾¦h¤Ö¬y¦æªº¥~¦ç¤w³Q«B¥´­·§j¥h¡A¥L¦b¡m¬üÄR®q¡n¤¤­W¤ß©t¸Úªº³Ð·s¹Á¸Õ¤Ï¦Ó¦b«Ü¤jµ{«×¤W´ó¨S¤F»Ê¨èµÛ¡§¤j¦ö¨î³y¡¨ªº¨º¥÷­Ó©Ê¡C±µÄ²©M®e¯Ç¬y¦æ¤¸¯À©Î³\¬O«O«ù¤ßºA¦~»´ªº±¶®|¡A¦ý³o­n«_µÛ¨Æ­¿¥\¥b©M³à¥¢¦Û«Hªº­·ÀI¡A¦]¬°¦~»´©M¬¡¤O¬O¥ô¦ó§Î¦¡¤Wªº·s¨Æª«©ÒµLªk²³æ¥N´Àªº¡C

ªìÅ¥¾ã±i±M¿è¡A¡m¬üÄR®q¡n»P¦¹«e¡m­ì¶m¡n¡B¡m­º³£¡n¡B¡mÅʦ±2000¡nµ¥ª`­«·§©À¾ãÅé¤Æªº±M¿è©úÅ㤣¦P¡A¥¦§ó¹³¬Où¤j¦ö³o¤Q¦~¨Óªº§@«~¦X¶°¡C³q¹L³o±i°Û¤ù¡A¥L§â¦Û¤v³o¨Ç¦~¨Ó©ÒÃöª`ªº¡B©Ò«ä¦Òªº¡B©Ò¸g¾úªººcµ®¤F¤@­Ó¥ßÅé¼Ò«¬©ñ¦b¤FÅ¥²³­±«e¡C¦ý¤L¹MÅ¥¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡A³o±i°Û¤ùªº§@«~¤§¶¡¤´µM¦s¦bµÛ­YÁô­Y²{ªºÁp¨t¡A¦Ü¤Ö¥¦¬O§@ªÌ³o¨Ç¦~¤ß¸ô¾úµ{ªº¥þ¤è¦ìÅé²{¡A©ÎªÌ»¡¡A¥¦¬O¤@³¡¨p¤Hªº¤p«¬Â_¥N¥v¡C

ºÉºÞ¥]»qµÛ¬y¦æªº¼h¼h¥~¦ç¡A¦ý¦Ó¤µÃ¹¤j¦öªº§@«~¶ZÂ÷¤j²³®T¼Öªº¤¤¤ß¤w¶V¨Ó¶V»·¡CªY½à¡m¬üÄR®q¡n³o±i±M¿è¬O¤@¥ó°ò¥»»P¥ð¶~µLÃöªº¨Æ¡A¥¦»Ý­nÅ¥ªÌ¨¯­W¦a¶}°Ê¤ßÆF©MÀY¸£¦}»²¥H¤j¶qªº®É¥Nª`¸}¤~¯àºCºC²z¸Ñ¡C

¤Q¦~¹L¥h¤F¡Aù¤j¦ö¦¨¥\¦a«O«ùµÛ¤@­Ó¥ß¨¬¬y¦æ¼Ö¾Â¤S©ñ²´ªÀ·|¦U¼h­±ªºÃÀ¥º®aªº±Ó·P¡CÅ¥²³­Ì¹ï¡m¬üÄR®q¡n±M¿èªºµû§P¦ÛµM¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý³o±i°Û¤ù¤º®eªº¤¥´I¡B¦Û§Ú©M²`¨è±N¨Ï¥¦¦¨¬°¼Æ¦~¤º¤¤¤å¬y¦æ¼Ö¾Âªº¨½µ{¼Ð¡C¦P®É¡A¥¦¤]¬O¤@±i»Ý­n¦b±IÀR¤È©]Ãö¿O²âÅ¥ªº°Û¤ù¡AµM¦ZÅý§Aª`µøµÛ¶Â·tÃø¥H¤JºÎ¡C

¨ä¹ê¤Ñ©R¤§¦~ªºÃ¹¤j¦ö®Ú¥»¤£¥²¦Aªá¶Oºë¤O¨Ó¶W¶V½Ö¡A¥L¥u»Ý»{¯u¦a§â¤@­Ó¦³«ä·Qªº­µ¼Ö¤H¦~µØ¦Ñ¥hªº¹Lµ{¥Î¤å¦r©M±Û«ß³v¤@°O¿ý¤U¨Ó¢w¢w°O¿ý¤U¨º¨Ç¤w¸g³Q®É¶¡±a¨«ªº©Î¥Ã»·±a¤£¨«ªº¡A°O¿ý¤U§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦b¸g¾úªº¨Ó¶Õ¬¤¯Fªº¦ÛµM¸ÀÅÜ¢w¢w³o¨Ç¤w¸g¨¬°÷¤F¡C


±M¿èºq¦±Å¥¦Z¡G

¬Ù«o¤F«e«µ¡Aª½±µ¤Á¤Jºt°Ûªº¡m¦ñ«Q¡n±¡ºü¥­©M¡A¬O¤@¤ä¤£¿ùªº¶}©l¦±¡C¥¦§â¥ÑSARS¦Ó¤Þµoªº¹ï¤H»ÚÃö¨tªº«ä¦Ò¤W¤É¨ì¥Í©R·N¸q©M¥Í©R¤§¶¡»ù­È©Ò¦bªº°ª«×¡A¦Ó¨ä±Û«ß¡B°t¾¹©M°Ûªk³£Åý¤H¦ÛµMÁp·Q°_·í¦~¡m§Ú©Ò¤£¯à¤F¸Ñªº¨Æ¡n©ÒÀç³yªº·N¹Ò¡C

±M¿è¦P¦W¦±¡m¬üÄR®q¡n¬Où¤j¦ö¨­¦b¯Ã¬ù¦^±æÄ_®q®Éªº§@«~¡Aºqµü¦p¡m¼u°Ûµü¡n¯ëµu¤p¤W¤f¦ý´J·N¤¥´I¡Q±Û«ß¾Q³¯¡A°Ê·P¤Q¨¬¡AÅýÅ¥ªÌ¥é¦ò¬Ý¨ìºqªÌ®É¦Ó§CªÅ±°®ü¡BÀô®q°ª³t­¸¦æ¡A®É¦Ó¤S«æ³t¤W¤É¨ì¸U¦Ì°ªªÅ¡A­Á±æ³o¤ù§Î¦p¤@¥u¾®µø»aªÆªº²\²´¯ëªº¼ö¤g¡C»P¥L¦¹«e¦PÃD§÷ªº§@«~¡A¦p¡m­ì¶mƵ¡n¡B¡m­ì¶mƶ¡n¡B¡m«C¬K»R¦±2000¡n¤£¦Pªº¬O¡A¡m¬üÄR®q¡n¨S¦³¤F¨ººØ§»¤jªº¾ú¥v·É®á·P¡AÁöµM¹ï¥xÆW®qªº²`¨I¼ö·R¨Ì¡A¹ï¥¦«e³~©R¹BªºÃö¤Á¨Ì¡A¦ý¦ü¥G§ó¦h¤F¤L¤À¦¹«e¨S¦³ªº¡A©ñ¤U¿ò¥Á±¡Ãh¤§¦Z¦^±æ¬G¤g¦Ó²£¥ÍªºÏs²æ»PµL©`¥æ´ªº·P±¡¡C

¡m»R¤k¡n¬O¤@­º·Å·x°g¤Hªº§@«~¡A¥¦¥²±N·|Åý³o­ººq´y¼±ªº¥D¤H¤½­ì«¬¢w¢w¿©±wÀù¯gªº»RªÌù°Òµá·P¨ì¥Í©Rªº»ù­È»P¤Í½Ëªº¬Ã¶Q¡C¨å¶®ªºÃ¹¤óºqµü»P¿ûµ^«µ¥Xªº¤T©ç¤l°ÊÀRµ²¦X¡A¸`«µ»´¬Õ¡Aù¤j¦öªººt°Û±Mª`¥BÂaÄg¡A»P¡m­ì¶m¡n±M¿è¤¤ªº¡m¥À¿Ë¡n»á¬°¯«¦ü¡C¤£¥Ñ±oÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A»È¹õ¤W¤@­Ó»RªÌ¥¿¬ïµÛ¦o³Ì·Rªº¬õ»R¾c¡A¦b¤p»R¥x¥¿¤¤ªº¤@§ô°l¥ú¤¤¦wÀR¦a»RÁСAµe­±ÀHµÛ±Û«ß±q¦U­Ó¨¤«×½w½w¦a°{¦^¡AºCºC¿ÆÅÜ¥X¦Ñ·Ó¤ùªº©ü¶À¡C

¡m°Ú¡I°±¤£¦íªº·R¤H¡n¬Où¤j¦öÄmµ¹¸g¾ú¤F¤Q¤L¦~·R±¡ªø¶]³Ì²×¥H¤@¦~¥b±B«Ã§@µ²ªº©d¤lªººq¡C¹ê¨Æ¨D¬O¦a»¡¡A§Ú­Ì¨C­Ó§½¥~¤H³£µLªk¯u¥¿¤F¸Ñ·í¨Æ¤H¤§¶¡ªº¬G¨Æ»P¬O«D¡A¨C¤@­Ó¨«¦bù¤j¦ö¨­¦Zªº¤Ö¦~¤H¤]Ãø¥H¯u¥¿Åé·|¤@­Ó¤¤¦~¤Hªº¤ß¸ô¾úµ{¡C¤£¹L¡A³æ³æ±q³o­ººqÅ¥¨Ó¡A§Ú¦ü¥G¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¯Ê¥F¨¬°÷¸Û·N¡A±j½Õ«ÈÆ[ÅܾE¡AÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥Lªº¤¤¦~¤H¡A©Î³\Äݤ_¡m¤p©f¡nªº¦~¥N¦A¤]¨S¦³¤F¡C¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Ó¦³¨}¤ßªº³Ð§@ªÌ¡Aù¤j¦ö¦Ü¤Ö¤£·|¥Î¹H¤ßªº°ÊÅ¥±Û«ß©M¨¥Ãã¨Ó´ÛÄF´¿¸gªº·R¤H»PÅ¥²³¡C©Î³\¡A·í¤H¨ì¤¤¦~ªº®É­Ô¡A·í¤@¤Á¯BµØªº·P±¡¤w¦¨¹L²´¤ª·Ï¡A¯à°µ¨ì¡§ÄAÂЦb¨ºµL©`¦óªºªø©]¡AÁ`¦³­ÓµL§U¦Z½Ö¤£¨ã¦Wªº¦w¼¢¡¨¤]ºâ¤£©ö¤F§a¡C

§@¬°¤Q¦~ªÀ·|ÅܾEªº¸üÅé¡A±M¿è¤¤¦ÛµM¤Ö¤£¤FºØºØ®É¥N²Å¸¹»P¯O¦L¡A¹q¸£ºôµ¸ªº­¸³tµo®i¦ü¥Gµ¹Ã¹¤j¦ö¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C¥L¤£¦ý¦b¡m¬üÄR®q¡n¡B¡m°Ú¡I°±¤£¦íªº·R¤H¡n¡B¡m¯uªº°²ªº¡n¤T­ººq¤¤¯d¤U¤F°O¸¹¡A§ó±Mªù¼g¤F¤@­º¡mºô¸ô¡n¡C¤£¹L¡A¹ï¤_¤j¦h¼ÆÅ¥ªÌ¨Ó»¡¡A³o­ººqªº·N¸q§ó¦h¥i¯à¦b¤_¥L¦b¶Ú­µ¡B°t­µµ¥¤è­±ªº¹Á¸Õ¡A¦Ó¤º®e«hÅã±o¦³¥¢¤ù­±¡A±âÀßÃøÀ´¡C

¡m¶É«°¤§«B¡n¬O«D±`°Ê¤H¦ý¤S¥O¤H¤£§Ô¨òÅ¥ªº¤@­º§@«~¡Aºq¤¤´£¤Îªº¿P¤l¬O«ü¥xÆW¤kÃÀ¤H¥Õ¦B¦B¨ººG¾D¸j­ê±þ®`ªº¤k¨à¥Õ¾å¿P¡C³o­ººqªº°t¼ÖÅýÅ¥ªÌ¥é¦ò¬Ý¨ì«Bµ·ªºÄÆ°Ê¡A¬Ý¨ì¤@¥uÂú¿P¦b«B¤¤µL§U¦aÄÆ­¸¡C¡§¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¥@¦p¤Ñ²P¡¨¡A¦b¤@°Û¤T¹Äªº±Û«ß©M´d±¡°ÛµÄªº´è¬V¤§¤U¡A¤Lªñ¼R°×ªº¡§¤Ñ²P¡¨¤G¦r¤£¥ÑÅý¤H¨C¨C¶Ë·P¤_³uªÌ¾D¨üªºµL¶d­WÃø¡A¥H¤Î¤@¦ì¥À¿Ë¦¹¦Z¦ñÀH²×¥Íªº©t³æ¦u±æ¡C±Û«ßµ²§À³¡¤À¹q¦N¥L´|©¶ªº¹B¥ÎÀç³y¥X¤@ºØ´åÂ÷·P¡A¤À©úÅý¤H¬Ý¨ì¦~»´¥Í©R¹ï¤H¶¡ªº¯dÅÊ¡A¬Ý¨ì¿P¤l¦b¦Ð¤Æ¤§¸ô¤Wªº±r«Þ»P§Ï´a¡C¬Û«H³o­º¹¡ÅÙ²`±¡ªº§@«~¶V¬O·P¤H¡A¶V·|²o¥X¨üÃت̥զB¦B¤k¤hªºµL¶¡¶Ëµh¡A§Ú­Ì¤]¥Ã»·µLªkª¾¹D¤w³uªº¿P¤l¯à¤£¯à»â¨ü§@ªÌªº¤ß·N¡C³o¬Où¤j¦öµ§¤U¤Ö¨£ªº¥H³yª«ªÌ¹ï¥Í©R©M©R¹Bªº´Ý»Åª±¯º¬°¥DÃDªº§@«~¡A¤]¬O¤@¥÷ª`©w¨S¦³Ã±¦¬ªÌªºÄm§¡C

±q¡mºñ¦â®£©Æ¤À¤l¡n¶}©l¡Aù¤j¦ö¥Î¥|­ººq¹ï®q¤ºªº¬Fªv²{¶H¶i¦æ¤FµL±¡©áÀ»¡C¡mºñ¦â®£©Æ¤À¤l¡n¶i¦æ¦±ªº¸`«µ¡A¤W¤fªººqµü¡A¦X°Ûªí¹F¥Xªº¤O¶q¡A¨Ï¥¦¦¨¬°¥xÆW¡§¥Á¥D¡¨¤jÀ¸«D±`¦X¾Aªº¥DÃD¦±¡A¥HºÞ¼Ö¬°¥D¨¤Àç³yªº°t¾¹ª^³ò¦ü¥G¨Ï¤H¦^¨ì¤F¤W¥@¬ö¤j­²©R¤§«e°K¤jÁ`²Î½¤ªÂЫBªº¬Fªv¦~¥N¡C

¡mªü½÷¹}¤F¤@¥uª¯¡n¤¤¤j¬qªº·nºu¦N¥LµØ±m¥é¦ò¬O¦Û¡m·R¤H¦P§Ó¡n¥H¦Z¤Ö¦³ªº¡A³o­ººq«Ü¾A¦X²{³õºtö¡A¥x¤W¥x¤Uªº¤¬°ÊªÖ©w·|¦¨¬°«D±`§§Æ[ªº¤@¹õ¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¦³¥²­n½Ð¦^·í¦~¨º­Ó¶Â¦ç¨÷µo¾¥Ã誺ù¤j¦ö¡AÄ~Äò¬Ý¥L¦b»R¥x¤W§â³Á§J­·»R°Ê±o¦p¤E¸`Ã@¤@¯ë©I©I¥Í­·¤~¸Ñ®ð¡C

³o­Ó¨t¦Cªº¥t¨â­ººq¬O¡mÅܤѵ۪á¡n©M¡m¯uªº°²ªº¡n¡C¡m¯uªº°²ªº¡n¬O¤@­º»¡°Û§@«~¡A«Ü¿ò¾Ñ¨S¦³Å¥¨ìù¤j¦ö¥»¤Hªº¤j¬qRap¡A¤£¹L¤´¥i¥H¨Ï¤H¦^¾Ð°_·í¦~ù¤j¦ö»P»¡°Û²Õ¦X¡§³nµw¤Ñ®v¡¨ªº¦X§@¡C¦³¤H»¡¥¦ªº¥DÃD¬O¡§¤Ïµsª©¡¨¡A¤]³\¡A¦pªG§â¥@¤W¤@¤Á¨Æª«³£¥H¥¿ª©»Pµsª©¨Ó¤ÀÃþªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤~ºâ¯u¥¿¬Ý²M¡m¯uªº°²ªº¡n­I¦ZªºÁô³ë¡C¡mÅܤѵ۪á¡nªº«e«µ°t¾¹¦h¤Ö¦³¨Ç¡m¶Ç»¡¡nªº¨ý¹D¡A¤¤¶¡ªº©¶¼Ö¹L´çÁ`ºâÅý¤H·P¨ü¨ì¤@¨Ç²{¹êªº¬ü¦n¡A¨ä¤¤¡§·R¥xÆW¡¨¬q¸¨³Qù¤j¦ö³B²z¦¨¦p¦P¦Ñ¹¬©À¸g¯ë¿Ø¨ë¡A¥i±¤»Ô«n¤è¨¥ªººqµü¶Õ¥²·|¨Ï¨ä»P¤j¦h¼ÆÅ¥ªÌ¦b¥æ¬y¤W²£¥Í¤@©w»Ùê¡A¦ý³o­Ë¦}¤£¼vÅT§Ú­Ì±N¥|­ººq¥[¦b¤@°_±o¨ì¤@­Ó°ò¥»ªºµ²½×¢w¢wù¤j¦ö½|¤H½|¥X¤F±`¤H©Ò¤£¯à¤Îªº«i®ð¡BÃý«ß©M®ð¶Õ¡C§õ±Î»Pù¤j¦ö³o¨â¤j°ª¤âµ´¹ï¬O®q¤º¤£¥i©Î¯Êªº½|¤H±M·~»â°ì¤ºªº¾Ç°Ý®a©MÃÀ¥º®a¡C

±M¿è¨ä§E¥|­ººq°ò¥»¥i¥HÂkÃþ¬°Ã¹¤j¦ö¤@ª½¥H¨Ó©Ò¾Õªøªº±N¤Z¤H·P±¡¤ÉµØ¤§§@¡C¤]³\¤Hªº¦~¬ö¤j¤F¡Aª½±µ¬yÅS·P±¡´N¤Ö¤F¡Aù¤j¦ö§â¥Lªº·Pı½s´¦¨¤@­Ó­ÓÁ¼»y©M´J¨¥¡A¦A¥]¤W­µ¼Öªº½¦Ån¡A¥æ¥ÑÅ¥²³¥h¤@¤@§@µª¡C

¡mªìÅʪº¤Ö¦~®a¡n¬O¤@­º´yø³B¤_·RÅʤ¤ªº¦~»´¤H¤ß±¡ªººq¡AªZ¶¯¼g¥Xªº»Ô«n»yºqµü¨èµeªº·N¶H¤¶¤_¨ãÅé»PÂaÄg¤§¶¡¡C«e«µ¯É¶Ãªº¦N¥L»P¡m½Ï¥Í¡n¦³¨ÇÃþ¦ü¡A¦Óºq¦±¾ãÅé±À¶iªº¸`«µ«h¦p¦P¡m¤õ¨®¡n¡A½s¦±»P°t¾¹ªº¼h¦¸¤¥´I¡A±Û«ß¥Rº¡¬y°Ê·P¡C

¡m©¹¨Æ2000¡n¬O¤@­º¦^­º·P±¡ªº«e¹Ð©¹¨Æ¤S©ñ²´¤µ¥Í»P¥¼¨Óªººq¡A·Pı¤W»P¡m´N³o¤\¼Ë§a¡n¦³¦@³q¤§³B¡A¦ý¦p¤µªº±Û«ß§ó¥[¥­¹ê¡A¤]§ó¥[·Å©M¡Aºqµüªº·N¹Ò¤]§ó¥[¼e¼s¦Ó¼Ò½k¡C

¤~¤lªL¤i§@µüªº¡m®É¥ú¦bºCºC®ø¥¢¡n¦b¤@¤ù®ÉÄÁ¹¿ÜÖ¤¤´yøµÛ¥Í©R¹ï¤ñ²V¨P¤Ñ¦aªº´ù¤p¡A¥H¤Î®É¶¡¦b¬x¯î¦t©z­±«eªºµu¼È©ö³u¡Aù¤j¦ö¦bºq¦±¶}ÀY¬q¸¨³¡¤Àªº«r¦r«h«Ü®e©öÅý¤HÁp·Q°_¬°¥L©ÒÃٽ઺©PªN­Û¡C

¡m¹çÀR·Å¬u¡n¥H¿ù¸¨ªºÁä½L¶}ÀY¡AÀH¦Z¸ò¶iªº±Ð°óºÞ­·µ^­µ¦â´è¬V¥X¦w¹ç²»©Mªº®ðª^¡C¡§¤ßÆF°Ú§Ú³Ì¦Zªº®a¡¨¡A¦b¡§911¡¨ªº­I´º¤§¥~¡A¤]³\§Ú­Ì¥i¥H§â³o­ººq¬Ý§@ù¤j¦ö¡m®a¡n§@«~¨t¦Cªº©µÄò©M²×µ²¡A¥¦§â·í¦~¨º­ÓÂ÷®aªº¦~»´¤H¹ï®aªº´Á¬ß¤ÉµØ¨ì¤F¹ï¥Ã«íºë¯«®a¶éªº´÷±æ¡C³o¤]¬O±M¿è¤¤¬°¼Æ¤£¦hªºÃ¹¤j¦ö¦b°ª¼é¬q¸¨¥´¶}³ïÄVµh§Ö°ª°Ûªººq¡A±¡ºüªº¼h¼h»¼¶iÅýÅ¥ªÌ·P¨ì²`¦Ü¤ßÆFªº¦w¼¢¡C